To Kill a Shadow

Werbung Rezensionesexemplar

Auf "To Kill a Shadow" von Katherine Quinn, übersetzt von Sara Riffel, habe ich mich sehr gefreut, wurde schlussendlich aber leider dann doch eher enttäuscht.

Zu den Charakteren fehlte mir jedwede Verbindung – da war keine Beziehung, die ich nachempfinden konnte oder bei der es Klick gemacht hat, wodurch ich bei einem Romantasy Buch, wo die Romance einen nicht unerheblichen Teil ausmacht, schonmal den ersten großen Minuspunkt hatte. Das hat sich leider auch bis zum Ende des Buchs überhaupt nicht legen können. Darüber hinaus hat sich mir vieles an der Handlung einfach nicht fügen können. Die (für mich nicht nachvollziehbare) Liebesgeschichte rückte so sehr ins Zentrum, dass alles andere drumherum einfach verloren ging und keine Möglichkeit hatte zu wachsen.

Alles in einem konnte mich das Buch also leider überhaupt nicht abholen.